Aucune traduction exact pour مضمون القرار

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe مضمون القرار

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Content of resolution 1390 (2002)
    مضمون القرار 1390
  • Implementation can be enhanced by improving the content of the Assembly's resolutions.
    ويمكن تعزيز التنفيذ بتحسين مضمون قرارات الجمعية.
  • This is fully in keeping with the contents of resolution 1325 (2000).
    وهذا يتماشى تماشيا كاملا مع مضمون القرار 1325 (2000).
  • Two representatives after the voting expressed reservations concerning the substance of the decision taken.
    وأبدى ممثلان بعد التصويت تحفّظات على مضمون القرار المتخذ.
  • Second column, first paragraph, ninth line: for struggle against terrorism read fight against terrorism
    يستعاض عن عبارة ”مضمون القرار“ بعبارة ”جوهر المسألة“.
  • Regrettably, however, the contents of the resolution are not in line with those principles.
    ولكن مضمون القرار، للأسف، لا يتماشى مع هذه المبادئ.
  • There's substance in his decision.
    هناك مضمون فى هذا القرار
  • A sizable number of countries have shown their opposition to the content and intent of the resolution.
    وقد أبدى عدد كبير من البلدان موقفه إزاء مضمون القرار وقصده.
  • The Government of Burundi agrees with the content of Security Council resolution 1373 (2001), which emphasizes:
    وتتفق حكومة بوروندي مع مضمون قرار مجلس الأمن 1373 (2001) الذي يؤكد على:
  • That is the import of resolution 1244 (1999), which, of course, makes no final prescriptions on this point.
    هذا هو مضمون القرار 1244 (1999) وهو بطبيعة الحال لا يقدم فرضا نهائيا لهذه النقطة.